■見積り
原稿を郵送していただくか、FAX、フォーム、e-mail添付ファイルにて送付下さい。
その際、以下の項目についてもお知らせ下さい。
- お名前
- 個人・法人
- 郵便番号、住所、電話・FAX番号、e-mailアドレス
- 言語（何語から何語へ）
- 文書の内容（例：私信、契約書、製品マニュアル等）
- 翻訳レベル：基礎、実用、出版用（公文書）、専門技術（スペシャリストチェックを希望する・しない）
- レイアウトサービスを希望する・しない
- ご希望のお受け取り期限（◯月◯日◯時まで、◯日・◯週間以内）
- お受け取り方法（ご来社・郵送・FAX・e-mail）
- その他・特記事項
|
■発注
原稿が届きましたら、24時間以内に見積もりの結果をご連絡申し上げます。あわせてご注文内容を記した発注書を
FAXあるいはe-mailにてお送りいたしますので、問題がなければ、お支払い方法（ご来社・銀行振り込み）を
指定した上でご返送下さい。
- ※上記の7で「レイアウトサービスを希望する」とお答えになったお客様は、
この時点でレイアウトの体裁を詳しくお知らせ下さい。
こちらで発注書を受け取った時点で発注完了となります。最後にこちらから翻訳依頼受付表をお送りいたします。なお、
これ以後のキャンセルにつきましては、所定のキャンセル料を申し受けます。詳しくは「料金・納期」のページをご覧下さい。
■お支払い・納品
翻訳が完了し次第こちらからご連絡申し上げます。銀行振込にてお支払いのお客様は、受付票記載の当社銀行口座に
請求金額をお振り込み下さい。お客様からの送金がこちらで確認でき次第、ご指定の方法で納品いたします。
|
|
